C

cabinet — CAB-файл ~ файл, содержащий один или несколько файлов (как правило, сжатых).

call manager — диспетчер вызовов ~ компонент, реализующий специфический для среды передачи сигнальный протокол. Применяется для управления соединениями (виртуальными цепями) в сетях, ориентированных на соединения.

CardBus ~ 32-разрядная PC Card.

CD-ROM ~ Compact Disc Read-Only Memory (компакт-диск — память только для чтения). Носитель информации, записанной оптическими методами с помощью лазера.

CDFS ~ CD-ROM File System (файловая система CD-ROM). Управляет доступом к содержимому CD-ROM.

channel — канал ~ технология "проталкивания" информации (push technology), позволяющая подписываться на какой-либо Web-узел для просмотра его "содержания" (информационного наполнения) в автономном режиме. При этом клиентский компьютер либо автоматически загружает обновленные страницы с такого Web-узла, либо получает по электронной почте уведомления о наличии новой информации. Обновленные страницы можно выводить на дисплей как экранные заставки.

Channel bar — панель каналов ~ область на рабочем столе Active Desktop, где показываются все каналы, на которые подписан пользователь.

CDF (Channel Definition Format) file — CDF-файл ~ файл, определяющий содержание активного канала, расписание и способы его доставки пользователю.

CHAP ~ протокол Challenge Handshake Authentication Protocol.

checksum — контрольная сумма ~ значение, вычисляемое для проверки данных на наличие ошибок, возможных при передаче данных по сети или при записи на диск.

chipset — чипсет (набор микросхем окружения) ~ набор интегральных микросхем, разработанный для выполнения определенных функций.

clean boot — "чистая" загрузка ~ загрузка компьютера с использованием минимального набора системных файлов операционной системы.

clean installation — "чистая" установка ~ установка операционной системы на новый компьютер или только что отформатированный жесткий диск.

client — клиент ~ процесс, запрашивающий какой-либо сервис, который предоставляется другой программой (называемой сервером). См. также server.

Client for Microsoft Networks — Клиент для сетей Microsoft ~ 32-разрядный драйвер файловой системы защищенного режима, поддерживающий все сетевые продукты Microsoft, которые используют для разделения ресурсов протокол SMB (Server Message Block).

cluster — кластер ~ определенное количество секторов, группируемых командой format. Количество секторов, включаемых в кластер, зависит от размера логического диска. Кластер является минимальной единицей дискового пространства, выделяемого файлу при его записи на диск.

code page — кодовая страница ~ внутренняя таблица, используемая операционной системой для увязки клавиш на клавиатуре и символов, отображаемых на экране.

codec — кодек ~ технология компрессии/декомпрессии данных, применяемая при обработке оцифрованного видео и стереозвука.

cold docking — "холодная" стыковка ~ подключение устройства к системе, требующее ее предварительного выключения и последующей перезагрузки.

Compatibility mode — режим совместимости ~ протокол передачи, определенный в IEEE P1284 и предоставляющий канал передачи данных шириной 1 байт между компьютером и периферийным устройством.

Component Object Model (COM) — модель компонентных объектов ~ модель в объектно-ориентированном программировании; определяет, как взаимодействуют друг с другом объекты одного или нескольких приложений. При этом клиентская программа получает доступ к объекту по указателю на его интерфейс — набор специфических функций, называемых методами.

Compressed Volume File (CVF) — файл сжатого тома (CVF) ~ файл с атрибутами "только для чтения", "скрытый" и "системный". Содержит сжатый диск.

container application — контейнерное приложение ~ приложение с поддержкой составных документов.

cookie — файл "cookie" ~ средство, определенное в протоколе HTTP и позволяющее серверу или сценарию отслеживать статистическую информацию о клиентской рабочей станции. Иными словами, файл "cookie" — это набор данных, где отмечается факт посещения пользователем какой-либо Web-страницы. Эта информация позволяет учитывать, как данный пользователь настроил ту или иную Web-страницу, какие покупки сделаны им на Web-узле и сколько раз он его посещал.

cooperative multitasking — кооперативная многозадачность ~ вариант многозадачности, при котором приложение должно периодически проверять очередь сообщений и передавать управление другим выполняемым приложениям.